"Quando ela não encontrar o amor, ela pode encontrar poesia. Porque ela não age , ela observa , ela sente , ela registra , uma cor, um sorriso desperta ecos profundos dentro dela , seu destino é fora dela, espalhados em cidades já construídas, nos rostos dos homens já marcadas pela vida , ela se faz entrar em contato, ela aprecia com paixão e ainda de uma forma mais individual, mais livre , do que a de um jovem . Ser mal integrada no universo da humanidade e dificilmente capaz de adaptar-se nela , ela , como a criança, é capaz de vê-lo objetivamente , em vez de estar interessada apenas em sua compreensão sobre as coisas , ela olha para o seu significado , ela chama o especial contorno , suas metamorfoses inesperadas. Ela raramente sente uma criatividade ousada e, normalmente, ela não tem a técnica de auto expressão , mas em sua conversa , suas cartas, seus ensaios literários, seus esboços , ela manifesta uma sensibilidade de origem. A jovem se joga em coisas com ardor , porque ela ainda não está privada de sua transcendência , e o fato de que ela não leva nada , que ela não é nada, vai fazer seus impulsos somente o mais apaixonado . Vazia e ilimitada , ela busca dentro dela nada para atingir , Nada . ( Simone de Beauvoir, O Segundo Sexo )